árt, az élmény örökre pacifistává tette, és a szívbetegségét is valószínűleg ennek köszönhette. A háború befejeztével visszatért Drezdába és kitűnővel elvégezte a drezdai tanárképzőt. Ám nem elégedett meg a tanári szakmával, úgy döntött egyetemre megy. Lipcsében tanult színháztudományt, filozófiát, történelmet és germanisztikát. 1923-tól szerkesztője lett a Leipziger Tagelblattnak, és rengeteg más lapnak is bedolgozott. 1925-ben a filozófia doktoraként fejezte be az egyetemet, majd elköltözött Berlinbe. Ekkor már elismert újságíróként anyagi gondok nélkül élt. A náci hatalomátvétel után, több írótársával ellentétben nem hagyta el Németországot, valószínűleg az édesanyja miatt. A Gestapo többször is zaklatta, az 1931-ben írt Fabian: egy moralista regénye című könyvét pornográfnak minősítették és 1933-ban a nagy könyvégetéskor elégették. Ez alatt az időszak alatt Németországban nem publikálták a műveit, de Berthold Bürger álnéven továbbra is írt, többek között például a Münchausen báró című film forgatókönyvét, és szórakoztató regényeit Svájcban adták ki. A második világháború után elköltözött Münchenbe, itt a Neue Zeitung rovatvezetője lesz, és a Der Pinguin ifjúsági lap elindítója, szerkesztője. Idős korában nehezen viselte el a megosztott Németországban uralkodó viszonyokat, bánatát alkoholba és cigarettába folytotta. 1974-ben nyelőcsőrákot diagnosztizáltak nála, és, miután visszautasította a kórházi kezelést, 1974 július 29-én elhunyt.
Kästner nagyon sikeres volt gyermekeknek írt könyveivel, amelyek sok kiadást értek meg, több nyelvre lefordították és megfilmesítették azokat. 1951-ben A két Lotti forgatókönyvével elnyerte a legjobb forgatókönyv díját, 1956-ban München város irodalmi díját és 1957-ben a Büchner-díjat, majd 1960-ban a Hans Christian Andersen-díj és 1968-ban a Lessing-gyűrű következett.
Legismertebb művei:
Emil és a detektívek (Ford. Déry Tibor), /1957/, ifjúsági regény.
A repülő osztály [Ford. Havas József), /1934/; A repülő osztály (Ford.: B. Radó Lili), 1960; ifjúsági regény,
Három ember a hóban (Horváth Zoltán fordítását átdolgozta: Sárközy Elga), 1984; regény,
Emil és a három iker (Ford. Borbás Mária), 1979; ifjúsági regény,
A két Lotti (Ford. Tóth Eszter, Török Sándor), 1958; ifjúsági regény,
Az állatok konferenciája (Ford. Tímár György), 1990; ifjúsági regény,
Erich Kästner mesél (Till Eulenspiegel – A schildai polgárok – Münchhausen – Gulliver utazásai – Don Quijote) (Erich Kästner erzählt) (Ford. Rónaszegi Éva), 1992...
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
