Franz Kafka: A per
1925-ben rdott,befejezetlenl maradt.
ITT elolvashatod
Josef K. bankhivatalnok gynl egyik reggel kt kemnykalapos r jelenik meg, s ismeretlen vtkrt letartztatja. Ez a letartztats azonban nem vonja magautn a vdlott fogva tartst, megszokott letmdjbannem korltozzk. Ezutn egy hossz, rthetetlen per kezddik, melynek vgn - br tlet nem szletik - Josef K.-t kivgzik.Az r mr a regny els mondatban hangslyozza hse rtatlansgt: "valaki megrgalmazhatta", "semmi bnt sem kvetett el". Josef K. a polgri jogrend ellen valban nem vtett, egy trvnyt sem szegte meg, feddhetetlen hivatalnok, kztiszteletben ll polgr volt. A figyelmes olvas szmra azonban vilgoss vlik, hogy valjban hamis letet l ember, nincsenek igazi emberi kapcsolatai, ltezse gpies-kznys ktelessg, lete a trvny, az illem, a szoks keretei kztt folyik, elidegenlt, elszegnyedett szemlyisg lett, elvesztette emberi lnyegt. Josef K. azonban nemcsak bns, ldozat is: vtke a krnyez vilgbl ered, az embertelen trsadalom tette embertelenn.
Kezdetben nincs tudatban bnssgnek, letartztatst elszr trfnak, majd tvedsnek vli, kihvan lp fel a brsggal szemben. Aztn egyre megadbban vrja az tletet, vgl engedelmesen megy a kivgzsre, st sietteti a hhrait, a feltn rendr ell futva magval vonszolja ket, mintha nem is ldozatuk, hanem bntrsuk volna. Rbred bnssgnek tudatra:
"Mindig hsz kzzel akartam belenylni a vilgba, s radsul nem is helyeselhet clbl. Ez hiba volt"
- s elfogadja a Brsg vilgnak ismeretlen trvnyt. Azt is mondhatnnk, hogy sajt maga tlkezik: amikor a kt r udvariaskodva a feje fltt egymsnak nyjtogatja a kst,
"pontosan tudta, hogy az ktelessge lenne megragadni
s magba dfni a fltte lebeg kst".
A peres eljrst, melynek sorn mintha lte jogosultsgt s rtelmt krnk szmon, lelksmeret-vizsglatnak, lappang bntudata trgyiasulsnak is lehetne tekinteni. Josef K. a vilg s nmaga rtelmt keresi, harcot folytat a vilg rejtlyeinek megfejtsrt. Egyre inkbb a Trvnyszk titokzatos vilgnak megismerse vezeti, s egyre kevsb trdik sajt pervel, szemlynek megmentsvel.
Josef K. teht a Trvnyt keresi nyomaszt, rmlomszer vzik kztt, a vros fraszt labirintusban, mocskos brhzak szennyben, sajt hivatalban, gyvdi irodkban, egy festmvsz mtermben, olcs szerelmi kalandokban, az igazsgszolgltats bzs odiban s padlsn, de itt is csak zrzavart, tervszertlen kapkodst, visszataszt emberi megnyilvnulsokat tall. A Trvnyszk nem valami kznsges brsg, nem az llamgpezet leglis szerve, br sok hasonl vonsa is van. A Hatalom rejtlyes, megkzelthetetlen s szemlytelen, kpviseli ostobk s alantasak.
Josef K. megprbl kzvettk tjn kzel kerlni a Brsghoz, de a trvny rei, hivatalnokai s bri sem ismerik a Trvnyt. Az gyvdtl csak alzatra int szzatot kap. A nk ugyan rejtlyes kapcsolatban llnak a Trvnyszk vilgval, ni mivoltuk, termszetes animlis-biolgiai erejk rvn ismerik a rejtlyes erk mozgst, de ket a dolgok lnyege nem rdekli, csak lehzzk az embert irracionlis mlysgekbe. Titorelli,
a lezlltt mvsz is csak annyit tud, hogy "minden a
trvnyhez tartozik".
Minl trelmetlenebbl s makacsabbul keresi Josef
K. a kapcsolatot a Trvnyszkkel, annl inkbb eltvolodik a lehetsgtl, hogy valban kapcsolatba kerljn vele.
"Hagyd a mellkes dolgokat" - mondja a Dmban a
pap, s elmesli neki a kapur trtnett, mely a trvny megismerhetetlensgrl szl. Ezt a problmt sokflekppen rtelmezhetjk, a brtnkpln s Josef
K. is rtelmezi. A pap vgl azt mondja: "A birsg
semmit sem akar tled. Befogad, ha jssz, elenged, ha tvozol. " Ez az utols mondat az emberi kezdemnyezs fontos szerepre utal? Vagy azt fejezi ki, hogy a vilg nem akar tled semmit, befogad, ha megszletsz, s elbocst, ha meghalsz? Az utbbi rtelmezs szerint tlet nincs is, az letre tltets maga a hallos tlet. Ahogy a pap mg beszlgetsk elejn kifejtette: "Az itlet nem egyszerre jn, az ejrs maga vlik lassanknt itlett."
A beszlgets fontos szavakkal zrul: "Nem kell mindent igaznak tartanunk, csak szksgszernek" - mondja a pap. Ezt lehangol nzetnek tartja K.: "A hazugsgot avatjk vilgrendd."
A regny ppen errl a hazug vilgrendrl szl, melynek kbulatt olyan sokan elfogadjk - vakon, st rmmel.
A polgri let felszne al vezetett Josef K. tja, s a
mlyben megpillantotta a flelmetes mozgaterket, tudomst szerzett a Trvny ltezsrl, melynek nincs szksge erszakra, mely nem ismeri az "igazsgot", de vgrehajtja a "szksgszersget".
A kasrly c. regnyben (1926) K. fldmrnek lltlag munkt knltak a kastlyban. Megrkezik a faluba, de a kastlyba semmi mdon nem tud bejutni. A "kastly"-nak itt hasonl szerepe van, mint A per ben a "trvny"-nek, mindentt rzkelhet, de megfoghatatlan s megkzelthetetlen.
Kafka rsait sokan lehangolnak s lefegyverznek tartjk. Ksrteties kpei valban elborzasztanak, de ez jtkony borzadly. Kafka nem fogadja el a vilg rtelmetlensgt, nem beletrd ember. "Harcolok, nem
tudja senki. . .", "a harc rmmel tlt el. . "- rja lete vge fel, s az rs gyzelem a szorongs felett. rsai rbresztik az embert, hogy ltszlagos, valtlan letet l, hogy mg nem ember. s Kafka bzik benne, hogy az lehet.
"Az ember nem lhet az lland remny nlkl,hogy van nmagban valami sztrombolhatatlan. Bizni annyit jelent: a sztrombolhatatlant nmagunkban felszabaditani, vagy helyesebben: sztrombolhatatlannak lenni, vagy helyesebben: lenni."
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
